1. What is an apostille stamp?
An apostille stamp is an official certification issued by a designated authority to authenticate the seals and signatures on public documents. It is used for documents that are intended for use in countries outside of the issuing country, and it confirms the document’s validity and legitimacy for use in international transactions.
2. Why do I need an apostille stamp?
An apostille is a type of international certification used to validate official documents for use in countries that are party to the Hague Convention. It is necessary to obtain an apostille stamp if you need to use your official documents, such as birth certificates, marriage certificates, or academic diplomas, in a country other than where they were issued. This process helps ensure that your documents will be recognized and accepted as valid in another country.
3. How do I obtain an apostille stamp?
To obtain an apostille stamp, follow these steps:
1. Determine the type of document that needs to be apostilled: Apostilles are typically used for official documents such as birth certificates, marriage certificates, educational diplomas, and other legal papers.
2. Get a certified copy of the document: The document must be an original or a certified copy issued by the relevant authority.
3. Submit the document to the issuing authority: The first step is to submit your document to the competent authority in your country responsible for issuing apostilles. This could be the Secretary of State’s office, the Department of Foreign Affairs, or another designated government agency.
4. Pay any necessary fees: There may be a fee associated with obtaining an apostille stamp. Check with the issuing authority for their specific requirements and fees.
5. Wait for processing: The time it takes to process an apostille varies by country but can take up to several weeks.
6. Collect your documents: Once your document has been apostilled, you can collect it from the issuing authority or have it mailed to you.
Note: Some countries may require additional steps or specific procedures for obtaining an apostille stamp. It is recommended to check with the relevant embassy or consulate for detailed instructions on how to obtain an apostille stamp in that specific country.
4. What documents can be apostilled?
Everyone’s nuclear birth certificate, death or marriage nuclear certificate as well as the judicial decisions along with ordinary official documents may be with an apostille.Other types of documents that can be apostilled include diplomas, transcripts, powers of attorney, notarized documents, and official government documents such as permits and licenses. Basically, any public document issued by an authorized authority or entity can potentially be apostilled. It is important to check with the receiving country’s requirements to determine exactly which types of documents need an apostille for recognition.
5. Can any notary issue an apostille stamp?
No, only a notary who is authorized by the state in which the document was issued can issue an apostille stamp. Each state has its own process for authorizing notaries to issue apostilles. It is important to verify that a notary is authorized before requesting their services for an apostille stamp.
6. What is the difference between an apostille stamp and authentication?
An apostille stamp and authentication are both types of certification used for legal documents. However, they have some key differences.
1. Purpose:
The purpose of an apostille stamp is to certify the authenticity of a document for use in a foreign country that is a member of the Hague Apostille Convention. This is primarily done to simplify the process of legalizing documents for international use.
On the other hand, authentication is used to verify the validity and authenticity of a document for use in a country that is not part of the Hague Apostille Convention.
2. Issuance:
Apostille stamps are issued by designated authorities in the country where the document was issued, such as government agencies or embassies. Authentication, on the other hand, is usually done through embassies or consulates of the receiving country.
3. Coverage:
Apostilles cover public documents such as birth certificates, marriage certificates, educational diplomas, and official government documents. Authentication covers a broader range of documents including commercial documents and private documents like powers of attorney.
4. Process:
Obtaining an apostille usually involves submitting your document to be notarized and then obtaining an apostille from a designated authority. In contrast, authentication requires additional steps such as legalization by embassy or consulate.
5. Validity:
An apostille stamp typically remains valid indefinitely once it is obtained. On the other hand, an authentication might have an expiry date or need to be renewed after a certain period.
In summary, an apostille stamp is used for simplifying international document verification among countries that are members of The Hague Apostille Convention while authentication serves a similar purpose but for non-Hague countries and has a more complex process.
7. How long does it take to get an apostille stamp?
The time it takes to get an apostille stamp varies depending on the issuing agency or office. In some cases, you may be able to receive it immediately upon request, while in others it may take several days or even weeks to process. It is best to contact the specific agency or office where you need the apostille stamp and ask about their processing times.
8. How much does an apostille stamp cost?
The cost of an apostille stamp can vary depending on the issuing entity. Some countries charge a flat fee for each apostille, while others have a sliding scale based on the document’s value or complexity. In general, the cost can range from around $20 to $50 per apostille. It is best to check with the specific issuing entity for their exact fees.
9. Do all countries accept apostille stamps?
No, not all countries accept apostille stamps. The Hague Convention, which established the use of apostilles for authentication of documents, has been adopted by only 118 countries as of 2020. Some non-member countries may still accept apostilles due to mutual agreements or individual recognition. It is important to check with the destination country’s authorities or consulate for their specific requirements for document authentication.
10. Is there a limit to the number of documents that can be apostilled at one time?
No, there is no limit to the number of documents that can be apostilled at one time. However, each document must meet the requirements for apostille certification and may require separate fees for processing. It is recommended to contact the designated competent authority in your country for specific guidelines and procedures for apostille services.
11. Are electronic documents eligible for an apostille stamp?
Yes, electronic documents can be eligible for an apostille stamp as long as they have been properly notarized and meet the requirements of the Hague Convention. This means that the electronic document must bear a qualified electronic signature or be issued by an authority recognized by the country where the apostille is being requested. The exact process for obtaining an apostille on an electronic document may vary depending on the country and specific requirements, so it’s important to check with the appropriate authorities beforehand.
12. Can I request expedited processing for my apostille stamp?
Yes, you can request expedited processing for your apostille stamp. However, the availability of expedited services may vary depending on the specific country and agency handling the apostille process. It is best to check with the relevant authorities to see if they offer expedited services and what the requirements are for requesting them. In some cases, there may be an additional fee for expedited processing.
13. What information should be included in my document before requesting an apostille stamp?
Before requesting an apostille stamp on your document, you should ensure that the document meets the following criteria:
1. The document must be an original or a certified copy issued by the competent authority.
2. The document must include the signature of the issuing officer and/or seal or stamp of the issuing authority.
3. The document must be in the official language of the country where it was issued or accompanied by a certified translation.
4. The date and place of issue must be present on the document.
5. If applicable, any required notarial certifications must be present on the document.
6. The document should not contain any alterations, corrections, or erasures unless they have been initialled by the issuing officer.
7. If a legalisation/authentication is required in addition to an apostille, this should also be mentioned on the document.
8. Some documents may require additional endorsements from other authorities before obtaining an apostille, so make sure to check for any specific requirements for your type of document.
It is important to note that each country has its own specific requirements for documents eligible for apostille, so it is recommended to research and confirm what is needed for your specific situation before submitting your request.
14. Do I need to provide translations for my document before obtaining an apostille stamp?
Yes, you will need to provide translations for any non-English documents before obtaining an apostille stamp. The apostille only certifies that the document is from the issuing country and does not verify its contents, so translations are necessary for understanding the document. The translation should be done by a certified or official translator recognized in the jurisdiction where the document is being submitted with an apostille.
15. Can a document with multiple pages have just one apostille or does each page need its own stamp?
Typically, a document with multiple pages will only need one apostille. The apostille is usually placed on the final page of the document, and it certifies that all pages of the document are authentic. However, some countries may require each page to have its own apostille. It is best to check with the relevant authorities in the country where the document will be used to determine their specific requirements for apostilles on multi-page documents.
16. Are there any restrictions on the type or content of a document that can be apostilled?
Yes, documents that contain sensitive or confidential information may not be eligible for an apostille. Additionally, documents with alterations, missing pages, or illegible text may also not be accepted for an apostille. Ultimately, it is the responsibility of the issuing authority to determine if a document is suitable for an apostille.
17. Can someone else obtain the apostille on my behalf?
Yes, you can appoint someone else to obtain the apostille on your behalf. You will need to provide them with a signed letter of authorization and a copy of your identification document. They will also need to present their own identification when submitting the documents for authentication.
18. Are photocopies accepted for obtaining an apostille stamp or must original documents be used?
Photocopies are not accepted for obtaining an apostille stamp. Only original documents can be used for this process.
English 
Español de México