¿Qué es el formulario I-131?
Cualquier ciudadano no estadounidense que viaje fuera de los Estados Unidos debe presentar el Formulario I-131, Solicitud de documento de viaje con la excepción de residentes permanentes.
Titulares de visas de inmigrantes / no inmigrantes
- Los extranjeros con visa de inmigrante o no inmigrante deben presentar el Formulario I-131 cuando viajen fuera de los Estados Unidos.
- Viajar dentro de los Estados Unidos no requiere el Formulario I-131.
Residentes permanentes (tarjeta verde)
- Si la duración del viaje es inferior a 2 años, los residentes permanentes son no Se requiere presentar el Formulario I-131 cuando viaje fuera de los Estados Unidos.
- Si la duración del viaje es mayor que 2 añosLos residentes permanentes deben presentar el Formulario I-131 cuando viajen fuera de los Estados Unidos.
- Viajar dentro de los Estados Unidos no requiere el Formulario I-131.
- Tenga en cuenta que para los residentes permanentes que pierden su tarjeta de residencia mientras viajan fuera de los Estados Unidos, deben usar el Formulario 131A, Solicitud de documentos de viaje (Documentación del transportista) para obtener un permiso de reingreso.
Es importante que los solicitantes presenten correctamente el Formulario I-131, ya que si no se presenta el Formulario I 131 se puede impedir que el solicitante vuelva a ingresar al país. Al enviar, hay tres tipos de documentos de viaje para los solicitantes:
- Permiso de reingreso
- Para los titulares de la tarjeta verde que desean estar fuera de los Estados Unidos por 1 año o más, deben solicitar un permiso de reingreso para poder regresar al país. Por lo general, una tarjeta verde es suficiente para pasar a través de la aduana de regreso a los Estados Unidos, pero solo si la duración de la salida es de 1 año o menos. El permiso solo está disponible para residentes permanentes y es válido para 2 años.
- Documento de viaje del refugiado
- Esto solo está disponible para refugiados y asilados que desean viajar fuera de los Estados Unidos. Como las personas con estatus de refugiado o asilo no tienen pasaporte o tarjeta verde, deben solicitar este documento de viaje para poder regresar al país. El permiso es válido para 1 año.
- Parole anticipado
- La libertad condicional anticipada otorga permiso para volver a ingresar a los Estados Unidos para las personas que son solicitantes de ajuste de estatus que están en transición y no se encuentran dentro de ninguna categoría específica de estatus, poseedores de visa U y aquellos bajo un estatus protegido. El permiso es válido para 1 año.
Mientras el USCIS hace no Exigir a los solicitantes que esperen la aprobación antes de salir del país, el solicitante debe tener en cuenta que el USCIS puede solicitar una cita de toma de huellas dactilares (servicio de biometría). No presentarse en la cita puede dar lugar a un rechazo.
¿Qué son las instrucciones del formulario I-131?
La tarifa de presentación y las instrucciones para el Formulario I-131 varían según el tipo de solicitud y la edad del solicitante.
| Tipo de aplicación A | Tarifa de formulario | Tarifa de servicio biométrico | Costo total |
| 13 o menos | $575 | Ninguna | $575 |
| 14 a 79 | $575 | $85 | $660 |
| 80 o mayor | $575 | Ninguna | $575 |
| Tipo de aplicación B / C | Tarifa de formulario | Tarifa de servicio biométrico | Costo total |
| 13 o menos | $105 | Ninguna | $105 |
| 14 o 15 | $105 | $85 | $190 |
| 16 a 79 | $135 | $85 | $220 |
| 80 o mayor | $135 | Ninguna | $135 |
| Tipo de aplicación D / E / F | Tarifa de formulario | Tarifa de servicio biométrico | Costo total |
| Libertad condicional anticipada - Tipo D (pendiente del Formulario I-485 /I-821 o Formulario I-821D aprobado) |
$575 | Ninguna | $575 |
| Libertad condicional anticipada - Tipo E (libertad condicional humanitaria) | $575 | Ninguna | $575 |
| Libertad condicional anticipada - Tipo F (libertad condicional humanitaria) | $575 | Ninguna | $575 |
Los solicitantes bajo ciertas circunstancias financieras pueden presentar una formulario de exención de cuotas (I-912) Renunciar a la presentación y las tasas biométricas. Un ejemplo de circunstancia válida es un individuo que vive en o por debajo del 150% de pautas federales de pobreza.
Además, no se requiere una tarifa adicional si el solicitante cumple uno de los siguientes criterios:
- Presentando el Formulario I-131 como Solicitud Tipo segundo o re
- Archivado Formulario I-485 con una cuota después del 29 de julio de 2007
¿Quién es elegible para el Formulario I-131?
El Formulario I-131 es una solicitud de permiso de reingreso, o documento de viaje, diseñado para ciudadanos y residentes permanentes de los Estados Unidos. Cualquier persona que haya recibido una tarjeta verde o sea ciudadano de los Estados Unidos es elegible para presentar el Formulario I-131.
¿Cuál es la última edición del Formulario I-131?
La edición más reciente del Formulario I-131 tiene fecha del 30/09/20.
¿Cuáles son los documentos requeridos para el formulario I-131?
1. Formulario I-131, Solicitud de Documento de Viaje
2. Copia de su visa de no inmigrante válida (si corresponde)
3. Copia de la página de identificación de su pasaporte
4. Justificante del pago de la tasa de presentación
5. Dos fotos tipo pasaporte
6. Evidencia del estado legal más reciente en los EE. UU.
7. Evidencia de relación con un ciudadano estadounidense o residente permanente legal (si corresponde)
8. Evidencia de autorización de empleo (si corresponde)
9. Otra documentación relevante (según corresponda)
¿Cómo enviar el formulario I-131?
El formulario I-131 (Solicitud de documento de viaje) se utiliza para solicitar varios tipos de documentos de viaje, como libertad condicional anticipada, permisos de reingreso y documentos de viaje para refugiados. Para enviar el formulario, primero debe descargar e imprimir el formulario del sitio web del Servicio de Ciudadanía e Inmigración de EE. UU. (USCIS). Después de completar el formulario, debe reunir los documentos de respaldo y enviarlos junto con el formulario.
Una vez que haya completado su formulario y reunido todos los documentos necesarios, envíelos por correo a la dirección de USCIS que figura en las instrucciones del formulario. Asegúrese de incluir la tarifa de presentación o una solicitud de exención de tarifa aprobada. Si necesita un procesamiento acelerado, también debe incluir una solicitud de procesamiento acelerado y proporcionar prueba de la situación de emergencia. También puede enviar su solicitud electrónicamente a través del sistema de presentación electrónica de USCIS.
Después de que USCIS reciba su solicitud, es posible que se comuniquen con usted si necesitan información o documentos adicionales. Después de que completen la revisión de su solicitud, tomarán una decisión con respecto a su solicitud de un documento de viaje.
¿Cuáles son los consejos para presentar el formulario I-131?
1. Asegúrese de tener todos los documentos necesarios y la información requerida para el Formulario I-131.
2. Vuelva a verificar y asegúrese de que toda la información y los documentos que proporcione sean precisos.
3. Asegúrese de firmar y fechar el formulario después de completarlo.
4. Incluya documentos de respaldo, como fotos de pasaporte, itinerarios de viaje y otras pruebas de respaldo de su identidad y propósito del viaje.
5. Envíe su solicitud y las tarifas con cheque certificado o giro postal a nombre de "US Department of Homeland Security".
6. Envíe por correo su solicitud y los documentos de respaldo a la dirección indicada en las instrucciones del formulario, o envíela en línea a través de USCIS ELIS, si está disponible para usted.
7. Dar seguimiento al estado de su solicitud con el tiempo de procesamiento indicado en el sitio web de USCIS para el Formulario I-131.
¿Existen instrucciones especiales para el formulario I-131?
Sí, hay instrucciones especiales para el Formulario I-131. El formulario se utiliza para solicitar un permiso de reingreso, un documento de viaje de refugiado o un documento de viaje de libertad condicional anticipada. Dependiendo del documento que esté solicitando, hay diferentes instrucciones y tarifas que debe seguir.
Deberá proporcionar evidencia de su estatus migratorio válido en los Estados Unidos y prueba de identidad. También deberá presentar prueba de un propósito válido para viajar y evidencia de por qué necesita el documento de viaje. Es posible que se le pida que proporcione pruebas y documentos de respaldo adicionales.
También debe pagar la tarifa de presentación, que puede oscilar entre $575 y $575 para un permiso de reingreso o $575 para un documento de viaje de refugiado o un documento de viaje de libertad condicional anticipada. Además, si presenta la solicitud desde fuera de los Estados Unidos, debe pagar una tarifa biométrica adicional de $85.
Al completar el formulario, debe proporcionar información detallada sobre usted y sus viajes. También debe asegurarse de que toda la información sea precisa y veraz; cualquier información falsa o incompleta puede dar lugar a retrasos o denegaciones en su solicitud.
Una vez que su solicitud esté completa y se hayan pagado todas las tarifas, debe enviar su solicitud a la oficina que figura en las instrucciones del Formulario I-131.
¿Cuál es la tarifa del Formulario I-131?
La Tarifa del Formulario I-131 es la tarifa que se debe pagar al presentar el Formulario I-131, Solicitud de Documento de Viaje, ante el Servicio de Ciudadanía e Inmigración de EE. UU. (USCIS). La tarifa para el Formulario I-131 es actualmente $575, aunque ciertos solicitantes pueden ser elegibles para una exención de tarifa o una tarifa reducida.
¿Puedo solicitar la exención o reducción de tarifas del Formulario I-131?
Sí, puede solicitar una exención o reducción de la tarifa del Formulario I-131 si cumple con ciertos requisitos. Para ser elegible, debe: tener bajos ingresos y dificultades financieras, ser pariente inmediato de un ciudadano estadounidense o residente permanente, o ser un solicitante de asilo. Además, debe proporcionar evidencia de que la tarifa crearía una dificultad financiera significativa para usted o su familia. Si cumple con estos requisitos, debe enviar el Formulario I-912, Solicitud de exención de tarifas, junto con su solicitud del Formulario I-131.
¿Cuál es el tiempo de procesamiento del formulario I-131?
El tiempo de procesamiento del Formulario I-131 (Solicitud de documento de viaje) puede variar según el tipo de documento de viaje que solicite y su estado migratorio actual. En general, los tiempos de procesamiento pueden oscilar entre 3 y 5 meses, pero pueden demorar más en algunos casos. Los solicitantes deben verificar los tiempos de procesamiento en el sitio web de USCIS para obtener la información más actualizada.
Formulario I-131 Preguntas frecuentes
P: ¿Qué es el Formulario I-131?
R: El formulario I-131 es un formulario de solicitud utilizado por ciudadanos no estadounidenses para obtener un documento de viaje, como un permiso de reingreso, libertad condicional anticipada o documento de viaje para refugiados.
P: ¿Quién debe presentar el Formulario I-131?
R: Cualquier persona que no sea ciudadano estadounidense y necesite viajar fuera de los Estados Unidos debe presentar el Formulario I-131. Esto incluye a las personas con estatus de residencia permanente (titulares de la tarjeta verde), refugiados y asilados.
P: ¿Cuánto cuesta presentar el Formulario I-131?
R: La tarifa para presentar el Formulario I-131 es actualmente de $575 USD, que debe pagarse con tarjeta de crédito, tarjeta de débito o cheque.
P: ¿Cuánto tarda en procesarse el Formulario I-131?
R: El tiempo de procesamiento del Formulario I-131 varía según el tipo de solicitud y la carga de trabajo actual del USCIS. En general, puede tomar de 1 a 6 meses o más para que se procese una solicitud.
P: ¿Qué documentos necesito para presentar el Formulario I-131?
R: Los documentos requeridos para presentar el Formulario I-131 dependen del propósito de su solicitud. Por lo general, deberá proporcionar prueba de su identidad, como un pasaporte o certificado de nacimiento, prueba de su estatus migratorio, como una tarjeta verde y evidencia de sus planes de viaje.
P: ¿Dónde puedo obtener más información sobre cómo presentar el Formulario I-131?
R: El sitio web de USCIS tiene información detallada sobre cómo presentar el Formulario I-131, incluidas las instrucciones y los requisitos para cada tipo de solicitud. También puede comunicarse directamente con el USCIS si tiene alguna pregunta sobre su solicitud.
Español de México 
English