¿Qué es el registro temporal de vehículos para inmigrantes legales y titulares de tarjetas verdes en Connecticut?
En Connecticut, el registro temporal de vehículos (TVR) está disponible para inmigrantes legales y titulares de tarjetas verdes que no pueden obtener un registro regular de vehículos del Departamento de Vehículos Motorizados (DMV). TVR se emite por un período de hasta seis meses y puede ampliarse dos veces por seis meses más, si es necesario. Para obtener TVR, los solicitantes deben presentar documentos de inmigración válidos, así como todos los demás documentos requeridos, y pagar las tarifas correspondientes.¿Durante cuánto tiempo pueden los inmigrantes legales y los titulares de tarjetas verdes registrar un vehículo temporalmente en Connecticut?
Los inmigrantes legales y los titulares de tarjetas verdes pueden registrar un vehículo temporalmente en Connecticut por hasta seis meses.¿Necesitan los inmigrantes legales una licencia de conducir estadounidense válida para registrarse temporalmente en Connecticut?
Sí, los inmigrantes legales en Connecticut necesitan una licencia de conducir estadounidense válida para poder obtener un registro temporal. El DMV requerirá prueba de identidad y residencia en el estado además de la licencia de conducir.¿Pueden los titulares de la Tarjeta Verde registrar vehículos temporalmente con una licencia de conducir extranjera en Connecticut?
Sí, los titulares de una tarjeta verde pueden registrar vehículos en Connecticut temporalmente utilizando una licencia de conducir extranjera. Los solicitantes deben presentar prueba de seguro del vehículo, registro, un número de Seguro Social válido o un Número de identificación fiscal individual (ITIN) y prueba de residencia actual en Connecticut para poder registrar el vehículo.¿Está disponible el registro temporal para titulares de visas de no inmigrantes en Connecticut?
Sí, el registro temporal está disponible para titulares de visas de no inmigrantes en Connecticut. Deberá obtener un Certificado de Registro Temporal del Departamento de Vehículos Motorizados. El Certificado de Registro Temporal le permitirá conducir un vehículo en Connecticut por hasta 90 días, siempre que tenga la cobertura de seguro adecuada.¿Existen requisitos especiales para el registro temporal, como los seguros en Connecticut?
Sí. El registro temporal sólo se permite bajo ciertas condiciones. Se requiere un comprobante de seguro válido y una licencia de conducir válida de Connecticut. El vehículo debe ser operado por un conductor con licencia válida. La prueba de seguro debe cumplir con los requisitos mínimos de cobertura para Connecticut, que son $25,000 por lesiones corporales a una persona, $50,000 por lesiones corporales a dos o más personas y $25,000 por daños a la propiedad.¿Pueden los inmigrantes legales o los titulares de tarjetas verdes extender el registro temporal de vehículos en Connecticut?
No. Según el sitio web del Departamento de Vehículos Motorizados de Connecticut, solo los ciudadanos estadounidenses, los residentes permanentes y las personas legalmente autorizadas para trabajar en los Estados Unidos son elegibles para recibir un Registro Temporal de Vehículos en Connecticut.¿Existe un período de espera para solicitar el registro temporal de vehículos en Connecticut?
Sí, existe un período de espera para solicitar el Registro Temporal de Vehículos en Connecticut. El período de espera mínimo es de 30 días y el período de espera máximo es de 90 días.¿Qué documentación se requiere para el registro temporal de vehículos en Connecticut?
En Connecticut, debe proporcionar una licencia de conducir válida, título del vehículo, comprobante de seguro y una tarifa de registro para obtener un registro temporal del vehículo. Es posible que también deba proporcionar otra documentación, como un comprobante de domicilio, en algunos casos.¿Cuánto cuesta el registro temporal de vehículos para inmigrantes legales y titulares de tarjetas verdes en Connecticut?
El costo del registro temporal de vehículos en Connecticut para inmigrantes legales y titulares de tarjetas verdes es el mismo que para otros residentes. Las tarifas varían según el tipo de vehículo y su peso y están sujetas a cambios. A partir de abril de 2021, un vehículo de pasajeros típico costará $25 por un registro de 1 mes y hasta $75 por un registro de 6 meses.¿Pueden los solicitantes de registro temporal conducir el vehículo fuera del estado de Connecticut?
No, la ley de Connecticut prohíbe a los solicitantes de registro temporal conducir un vehículo fuera del estado. Para conducir el vehículo fuera del estado, se debe obtener un registro permanente.¿Es transferible el registro temporal de vehículos a un nuevo propietario en Connecticut?
No, el registro temporal de un vehículo en Connecticut no es transferible a un nuevo propietario. El propietario de un vehículo nuevo debe obtener un nuevo registro y título del DMV de Connecticut.¿Existen restricciones sobre el tipo de vehículos elegibles para el registro temporal en Connecticut?
Sí. El vehículo debe ser un automóvil de pasajeros, una motocicleta, un camión con un peso bruto de 8,000 libras o menos, un vehículo recreativo o un remolque. Todos los vehículos deben cumplir con todos los estándares federales de seguridad y emisiones de escape aplicables y todas las leyes y regulaciones estatales relacionadas con el registro. Todos los vehículos deben estar titulados a nombre del propietario o a nombre de un tercero con el permiso por escrito del propietario para utilizar el vehículo.¿Pueden los inmigrantes legales o los titulares de tarjetas verdes renovar el registro temporal en Connecticut?
Sí, los inmigrantes legales o los titulares de una tarjeta verde pueden renovar el registro temporal en Connecticut, siempre que tengan toda la documentación necesaria. Para renovar su registro temporal, deberán presentar prueba de su estatus legal e identidad, una póliza de seguro válida de Connecticut, tarifas de registro y la solicitud de renovación completa.¿Qué sucede si el registro temporal vence sin renovación en Connecticut?
Si un registro temporal vence sin renovación en Connecticut, el vehículo debe ser inspeccionado antes de que se pueda emitir un nuevo registro. Además, cualquier cargo por mora en el que se haya incurrido debe pagarse antes de que se pueda registrar el vehículo.¿Está disponible el registro temporal de vehículos para vehículos comerciales en Connecticut?
No, el registro temporal no está disponible para vehículos comerciales en Connecticut. Los vehículos comerciales deben obtener un registro permanente y exhibir placas oficiales antes de poder circular legalmente en la vía pública.¿Pueden los inmigrantes legales o los titulares de tarjetas verdes obtener placas temporales de inmediato en Connecticut?
Sí, los inmigrantes legales y los titulares de tarjetas verdes pueden obtener placas temporales de inmediato en Connecticut. El estado de Connecticut exige que todos los conductores registren sus vehículos, incluidos los inmigrantes legales y los titulares de tarjetas verdes. El Departamento de Vehículos Motorizados (DMV) emite placas temporales que son válidas por 30 días mientras se procesa el registro del solicitante. El DMV también acepta el formulario MV-9 (Solicitud de registro de vehículos motorizados) de inmigrantes que han solicitado convertirse en residentes permanentes de los EE. UU., lo que les permite registrar sus vehículos mientras esperan su tarjeta de residencia.¿Qué pasos hay que seguir para solicitar el registro temporal de vehículos en Connecticut?
1. Reúna los documentos necesarios: los solicitantes deben proporcionar prueba de residencia en Connecticut, como una licencia de conducir o una factura de servicios públicos. También se requiere fotocopia del título o matrícula del vehículo anterior.2. Visite su Departamento de Vehículos Motorizados (DMV) local: comuníquese con su DMV local para programar una cita o visítelo en persona.
3. Complete una solicitud: Complete la solicitud de registro temporal y proporcione toda la documentación requerida.
4. Pagar la tarifa de registro: realizar el pago de la tarifa de registro, que se basa en el tipo y peso del vehículo.
5. Obtenga el registro temporal: El DMV emitirá una etiqueta de registro temporal y una placa una vez que se hayan aceptado todos los documentos y se haya realizado el pago.
Español de México 
English